/Copyright: Reuters/

             Egy biztos, az ördög nem alszik 

          One thing is for sure, the devil doesn't sleep.

       Putyin egyáltalán nem tűnik egy makkegészséges,kicsattanó formában lévő 69 éves férfinak. 

     Arca felpuffadt, egyes plasztikai szakértők szerint  arca "túl" sima, ránctalan korához képest. Feltételezhető több dolog is ezzel kapcsolatban, például szteroidok szedése ,A szteroidokat gyakran használják fájdalomcsillapításra, gyulladáscsökkentésre, mert gyorsan ható, hatékony szerek. Putyin, az elmúlt hetekben sokkal felfúvódottabbnak tűnt az arca és a nyaka körül, ami arra utal, hogy egészségügyi állapota miatt szteroidos kezelés alatt áll újra. 

 Putin does not look like a fit, healthy 69-year-old man at all.

     His face is puffy, and some plastic surgeons say his face is "too" smooth and wrinkle-free for his age. Several things can be assumed about this, such as taking steroids. Steroids are often used to relieve pain and reduce inflammation because they are fast-acting, effective drugs. Putin has appeared much more puffy around his face and neck in recent weeks, suggesting that he is undergoing steroid treatment again for his medical condition.

         /Copyright: Reuters/

     Lord Owen volt külügyminiszter - aki orvos végzettséggel is rendelkezik- véleménye szerint a Putyin arcán bekövetkezett változások azt a látszatot keltik, hogy bizonyosan szteroidokat szedett-szed is még, ami fokozottan védtelenné teheti a Covid fertőzéssel szemben.

A Times Radionak adott interjúban a következőket mondta: "Nézd meg az arcát, nézd meg hogyan változott meg, most ovális arca van. Vannak akik azt mondják plasztikai műtét vagy Botox! Én ezt nem hiszem el! „Testépítőként vagy anabolikus szteroidokat szed – és nagyon büszke az izmaira, a mellkasán lefelé futó izomcsíkokra és mindenre –, vagy kortikoszteroidokat szed." Az anabolikus szteroidok egyébként gyakran agressziót is okoznak a használóknak, bizonyos mértékű személyiség torzulással. Szerintem megváltozott a személyisége, de nem gondolom, hogy őrült lenne. Nagyon okos és tehetséges ember, aki könyörtelen is egyben, ő az, akit nem akarhatsz ellenségnek semmi esetben sem!"

     Former Foreign Secretary Lord Owen, who is also a doctor, believes that the changes to Putin's face suggest that he has been taking steroids, which could make him more vulnerable to Covid infection. In an interview with Times Radio, he said: "Look at his face, look at how it has changed, he has an oval face now. Some people say plastic surgery or Botox! I don't believe it! "As a bodybuilder, he is either taking anabolic steroids - and he is very proud of his muscles, the muscle bands running down his chest and everything - or he is taking corticosteroids." Anabolic steroids also often cause aggression in users, with a certain degree of personality distortion. I think his personality has changed, but I don't think he is crazy. He is a very smart and talented man, who is also ruthless, he is someone you would not want as an enemy under any circumstances!"

                              A furcsán bizarr, extra hosszú tárgyalóasztal

                                       The strangely bizarre, extra-long conference table

,

        /Copyright: AFP/

   Sok a találgatás arról, hogy vajon Putyin döntése-e, hogy néhány méterrel távolabb üljön a külföldi vezetőktől,  és összefügg-e a koronavírussal? 

Az immunszuppresszív gyógyszert szedő emberekről, például rákos betegekről vagy krónikus betegségben szenvedőkről ismert, hogy nagyobb a kockázata annak, hogy súlyos Covid-fertőzést kapjanak. Például Emmanuel Macron /később Orbán Viktor is / kénytelen volt a 13 láb hosszúságú fehér ovális tárgyalóasztal másik végén ülve  tárgyalni Putyinnal, szigorúan betartva a Covid miatti biztonságos távolságot.Putyin számos látogatója, köztük munkatársak és politikusok, állítólag két hétig szállodákba kényszerültek karanténba, mielőtt találkoztak vele. Azt is közölték, hogy a Kreml látogatóinak egy bonyolult fertőtlenítő-permetező alagúton kellett keresztülmenniük.

   There is much speculation about whether Putin’s decision to sit a few meters away from foreign leaders is related to the coronavirus?

People taking immunosuppressive drugs, such as cancer patients or those with chronic illnesses, are known to be at higher risk of severe Covid infections. For example, Emmanuel Macron (later Viktor Orbán) was forced to sit at the other end of a 13-foot-long white oval conference table with Putin, strictly observing the Covid-safe distance. Many of Putin’s visitors, including aides and politicians, were reportedly forced to quarantine in hotels for two weeks before meeting him. It was also reported that Kremlin visitors had to go through an elaborate disinfectant-spraying tunnel.

   Listázzuk ki Vlagyimir Putyin egészségi állapotáról felröppent feltételezéseket, konteókat, "gyanús jeleket", amikkel a világsajtó folyamatosan foglalkozik.

 - Parkinson-kór    /Erőteljesen és gyakran lógó erőtlen jobb kar, Megfigyelhető, hogy hosszabb sétákon csak és kizárólag a bal karja lendül előre hátra, a jobb karja mereven a testéhoz leszoritva , nem mozog járás közben. A Kreml ezt azzal magyarázza, hogy ez egy fajta "KGB-s ügynök" járás, ami előírás volt az ügynököknek, készen állni, hogy bármikor, azonnal fegyvert tudjanak előrántani jobb kézzel! /

   Let's list the assumptions, conjectures, "suspicious signs" that have been raised about Vladimir Putin's health, which the world press is constantly dealing with.

 - Parkinson's disease /A weak right arm that hangs strongly and often, It can be observed that during longer walks only his left arm swings back and forth, his right arm is rigidly pressed against his body, not moving while walking. The Kremlin explains this by saying that this is a kind of "KGB agent" gait, which was a requirement for agents to be ready to pull out a weapon with their right hand at any time, immediately! /

/Photo:Reuters/

-Derék fájdalom, régi gerincsérülés következménye   /Néhány, hozzá közel álló politikus "barátjának" többször panaszkodott hátproblémái miatt./

-Pajzsmirigy rák  /A moszkvai Központi Klinikai Kórház pajzsmirigyrákra szakosodott sebésze,  Jevgenyij  Szelivanov 35 alkalommal repült Szocsiba 2016-2020 között az orosz vezetőhöz./

-Fül-orr -gégével összefüggő betegség   / 59 alkalommal fül-orr-gégész szakorvosnál járt Putyin, ami alapján  jogosan feltételezni lehet, hogy hosszú és komoly kezelésekre volt                                                                             szüksége./ 

-Régi izom-idegsérülés a vállában /2011-ben dzsúdózás közben megsérült, / Még mindig rendszeresen látogatja  Viktor Petracsenkov traumatológust.

  Summa Summárum!  Az asztalt markoló orosz elnökről készült felvétel újabb aggályokat vet fel az egészségével kapcsolatban. Az igazság tényleg az, hogy nem néz ki túl jól a pacák!

-Lower back pain, a consequence of an old spinal injury / He has repeatedly complained to some close political "friends" about his back problems. /

-Thyroid cancer / The surgeon specializing in thyroid cancer at the Moscow Central Clinical Hospital, Yevgeny Selivanov, flew to Sochi 35 times between 2016 and 2020 to see the Russian leader. /

-Ear-nose-throat-related disease / Putin visited an ear-nose-throat specialist 59 times, which suggests that he needed long and serious treatments. /

-Old muscle-nerve injury in his shoulder / He was injured while playing judo in 2011, / He still regularly visits traumatologist Viktor Petrachenkov.

Summa Summarum! A video of the Russian president grabbing a table raises new concerns about his health. The truth is, he doesn't look too good!

/Photo: AFP/