Határonkívül

Határokon át, földön, vízen, levegőben

Hogy sütnek palacsintát futás közben az angol lordok

2019. március 08. 13:24 - SodalisO

The Worshipful Company of Poulters ,15th Inter-Livery Pancake Race , Guildhall Yard, City of London

 

               Születésnapom minden évben március 5.-én van. Idén is így történt.

  Tegnap tehát "boldogszülinapoztam" Londonban. Napsütéssel kezdtük, később volt ott minden, jeges szél, eső, a szokásos albionos angol "téltavasz" ..vagy minek is nevezzem.Summa-sumárum, a pedométerrel /lépésszámláló/ a zsebemben délelőtt 11-től este 10-ig tizenegyezer lépést tettem meg 'összevisszaszerteszana' Londonban. 

dsc_0933.jpg

dsc_0937.jpg

dsc_0938.jpg

Találtunk is egy nagyon jó programot. Mivel párom 'liveryman'  /is/, tagja a méltán megbecsült és elismert The Worshipful Company of Information Technologist szervezetnek. Bővebbet róluk az alábbi linken.

dsc_0935.jpg

dsc_0934.jpg

dsc_0936.jpg

   Nos minden évben, immár 15 éve ezen a napon  /március 5./ rendezik meg a "palacsintás napot".

   Mielőtt jönnek a képek, egy kis magyarázattal megpróbálom felvázolni, miről van szó valójában. A dolog lényege, hogy ez a szervezet különböző szakmákat tömörítő és képviselő csoportokból áll. Például pilóták, szűcsök,üvegesek, hentesek,könyvelők, kőművesek, gyógyszerészek,pékek,fegyverkészítők,órások,farmerek,tűzoltók, bútorkészítők /céhek régi megfogalmazással/ ... de még sorolhatnám. Feladataik közé tartozik a hagyományok, tradíciók ápolása, átadása az új generációnak,jótékonysági rendezvények szervezése. A bevétel mindig az adott guild , csoport kasszájába kerül és közösen döntik el milyen célra használják fel. Iskolák, képzések, tanulócsoportok támogatása satöbbi. Ez a palacsintás nap is többek között egy volt az említett jótékonysági rendezvényekből.

Közben lázasan készülődtek....

dsc_0911.jpg

dsc_0943.jpg

dsc_0922.jpg

dsc_0908.jpg

Az IT csapata is harcra készen állt:

dsc_0913.jpg

A képen öltönyben háttal Alan, aki 'véletlenül' Hódmezővásárhelyen teljesített szolgálatot, mint első brit katonai alakulat , emlékei szerint fantasztikus volt a strand fürdő vize. Piros nadrágban a magyar származású Gilbert  , aki remekül beszél magyarul és az egyik leggyorsabb versenyző is volt.

dsc_0916.jpg

Kimble harci lázban.

dsc_0917.jpg

dsc_0920.jpg

Feladat a következő volt. Kuktának öltözve, persze viselve a hagyományos, címeknek rangoknak megfelelő tabardokat, köpenyeket, jelvényeket is, palacsinta sütővel a kezükben, a guildjeiket képviselve, egymással versenyt kellett futni egy kijelölt pályán, adott ponton megállni, a palacsintát feldobni a levegő, megfordítani futni tovább majd vissza a célba.

dsc_0956.jpg

Mindez persze időre. Korhatár ? Nincs, bárki lehet résztvevő, aki futni tud......vagy nem, de van aki tolja a kocsiját. Akárki, aki tenni szeretne valamit egy közösségben, nemes célok érdekében.

dsc_0963.jpg

dsc_0943_1.jpg

dsc_0949.JPG

dsc_0960.JPG

dsc_0967.JPG

dsc_0972.JPG

Jöjjön néhány videó is, lássuk igaziból,hogyan száguldoznak a 70-80 éves, teljes harci díszbe öltözött angol lordságok.

Hát így......jól szórakoztunk, ettünk néhány palacsintát is. 

Miután az idő jól eltelt és kissé borongós-szelesre váltott az idő,ja meg még meg is éheztünk, elindultunk ebédelni. Akkor még nem sejtettem semmit, hogy hol-merre költjük el a napi betevőt....később kiderült szülinapi meglepetés volt.

https://www.paternosterchophouse.co.uk/

Ide mentünk...

js73350781-1.jpg

Where is the First Dates restaurant? Hol van az Első Randi étterem Londonban ? Kattints a linkre ,megtudod. Jópofa, szórakoztató tv műsor az ITV tv csatornán.... néha rémes, néha édes párocskák, random sorsolással randiznak egymással, remélve, hogy szerelemre találnak....olykor sikerül aztán van amikor meg nagyon nem. Mindenesetre mi imádjuk nézni, jó mulatság. 

..vicces volt azon a széken ülni, amelyikre a randizók csüccsennek le idegesen az első percekben..

whatsapp_image_2019-03-05_at_23_02_06_1.jpeg

/semmi különös, csak egy  bejárat, ahol a randizók remegő lábakkal estélyiben , miniben, frakkban, lomposan, tornacipőben, mezítláb, ki-miben megérkezik/

  Étel-italt megrendeltük, jó volt felmelegedni és elmélázni kicsit mi is ez az egész "boldogszülinapot" ünneplés...olyan mint a boldogújévet ?...síkítozni, berúgni, petárdázni kell,csak azért mert ..izémizé? De tényleg....meddig ünnep az ünnep..jó lesz emlékezni mindig arra a napra amikor megszülettünk ? Rájöttem, hogy igen..bizony, hogy jó..mert szerintem jó élni.Legalábbis én nagyon szeretek.

 De az én koromban az éveket már nem nagyon számoljuk, /nah...számoljuk, persze, de le is szarjuk / nem nézzük a torta tetején dísztelenkedő gyertyákat ,arra emlékeztetve bennünket, milyen öregek vagyunk. Nincs gyertya, ha meg mégis van, 1 bőven elég!! Ellenben konstatáljuk boldogságosan ,hogy élünk, virulunk, bár fáj a derekunk  /de kit érdekel,mikor szegényTót2Pista már milyen régen,fiatalon meghalt, látjátok mi meg még itt /  lihegünk  már a lépcsőn fel-és lefelé /-kitérdekel-/, gyakrabban megyünk az SZTK-ba / nemráérünk ?/,  nyikorgunk, sóhajtozunk a bajainkon . Nah, ja...oszt akkor mi van ?!

  Viszont!! Naná , hogy folyamatosan  próbáljuk meghazudtolni a biológiát ,tudomást nem véve jajgató csontjainkról és izületeinkről, fiatalosan élve, habzsolva  a kihagyott, elmulasztott  kihívásokat, őrültségeket....játszuk az eszünket, hegyet mászunk : persze mint a csiga, bringázunk:gyakrabban megállunk levegőért kapkodva, úszunk, kenuzunk:vérnyomáscsökkentő, szívgyógyszer rendesen bevéve előtte, bort iszunk , eszünk mindent : Bilagittal, nem mondunk Nem-et semmire , 'merthogy' rövid az élet eccer élünk....épp ezért én azt mondom, a születésnapunkon ögyünk egy jó nagy darab, gyönyörűen grillezett medium rare bárány sültet.

whatsapp_image_2019-03-05_at_23_02_11.jpeg

Biztos ami biztos, nyomassuk le egy kis lepényhallal....

whatsapp_image_2019-03-05_at_23_02_13.jpeg  

A bárány után hagyjuk magunkat szépen megköszönteni az alkalmazottak által.whatsapp_image_2019-03-05_at_23_02_17.jpeg

Aztán kérdezzük meg , hogy 'csak úgy véletlenül van-e egy kis magyar boruk'?

whatsapp_image_2019-03-05_at_23_02_20.jpeg

Véletlenül éppen volt.....

.

3 komment

A bejegyzés trackback címe:

https://hataronkivul.blog.hu/api/trackback/id/tr1714674227

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

rezsöatya 2019.03.10. 03:56:56

Teccett! :-)

A "dísztelenkedő" szóért külön respect, az "ögyünk"-et mar tobb eve nem hallottam... hanem a palacsintás nappal bajban vagyok! Azt tudom, hogy iden marcius 5-en volt a Pancakes Day, ezt azzal kotottem ossze, hogy masnap hamvazoszerda, igy a magyar húshagyó kedd felel meg neki. Amit te írtál, az ellentmond ennek (Nos minden évben, immár 15 éve ezen a napon  /március 5./ rendezik meg a "palacsintás napot".), merthogy Husvet mindig más napokra esik.

Rakerestem, ezt találtam (wikipedia):

"Nagy Britannia és Írország:
Elterjedt szokás, hogy a városok palacsintásversenyfutást (Pancake Day) rendeznek nagycsütörtökön, amikor futás közben egy serpenyőből néhány másodpercenként kell feldobálni a palacsintát"

Illetve:

"Shrove Tuesday (also known in Commonwealth countries and Ireland as Pancake Tuesday or Pancake Day) is the day in February or March immediately preceding Ash Wednesday (the first day of Lent), which is celebrated in some countries by consuming pancakes. In others, especially those where it is called Mardi Gras or some translation thereof, this is a carnival day, and also the last day of "fat eating" or "gorging" before the fasting period of Lent"

Egy szo mint száz, most lemegyek a konyhába es datumtol fuggetlenul sutok egg kis palacsintát! :-)

SodalisO · http://hataronkivul.blog.hu/ 2019.03.12. 17:34:13

@rezsöatya: A Worshipful guild egylet történetében ez hagyományőrzés..lehet valami kapcsolata eredetileg a Húsvéthoz kapcsolatosan..de ők megtartották ugyanazt a napot az évekénti megrendezéshez. 15 éve mindig március 5. Ne kérdezd miért.....de majd megkérdezem a pontosítás miatt. Mert hogy, én sem tudom az igazi okot.

rezsöatya 2019.03.12. 20:06:15

@SodalisO: koszi, igy mar ertem a datumot! Az angolok szeretnek hagyomanyt orizni, ezert maradt a 5-e. :-P